Essa é complicada!!! Eu até gosto do Caê, mas... te falar que é complicado entender as piadas internas das músicas dele... :/
Tropicalia
Caetano Veloso
Sobre a cabeça os aviões (? só espero que os aviões estejam BEM acima da minha cabeça...)
Sob os meus pés, os caminhões (anh? os caminhões estão embaixo dos meus pés? é serio?)
Aponta contra os chapadões, meu nariz (aiii odeio discurso invertido!!! arg!!! meu nariz apontam contra os chapadões... de cocaina? nossa... que forte!)
Eu organizo o movimento (ihh a parada é essa mesmo: o cara ja ta chapadão de coca e organiza o movimento...)
Eu oriento o carnaval (carnaval é a bagunça em "pessoa".. como seria orientar o carnaval??? nao rola! ahahaha)
Eu inauguro o monumento
No planalto central do país (hum.. o monumento, né? anrrã.. sei!!! sei mesmo? ahaha não.. não sei o que o c* tem a ver com as calças..rs.rs.)
Viva a bossa, sa, sa
Viva a palhoça, ça, ça, ça, ça
(ahahahhaahahah estes dois versos ahahha pqp!!! ahahah totalmente non-sense!)
O monumento é de papel crepom e prata (voltemos ao monumento... de papel crepom e prata... ahahah que belo!! ahahah)
Os olhos verdes da mulata (anh? que que tem os olhos verdes? essa mulata já é a Ilde?)
A cabeleira esconde atrás da verde mata
O luar do sertão (ahahahha haja cabeleira..rs.rs pra esconder o luar!! ahahah black power total!!! ahahha)
O monumento não tem porta (ihh o monumento de novo!! ahahah e desde quando monumento tem porta?? ahahahah)
A entrada é uma rua antiga,
Estreita e torta
(ahahaha agora entendi o porque da porta.. ahaha so pra rimar com torta.. ahaha Ô poesia!)
E no joelho uma criança sorridente,
Feia e morta,
Estende a mão (ahahhaha essa eu tive que juntar 3 versos pra tentar entender.. ahaha e NAO cosnegui! ahahah tadinha da criança..rs.rs.rs já não basta estar morta, ainda fica feia? ahahah)
Viva a mata, ta, ta
Viva a mulata, ta, ta, ta, ta
(ahahahahha viva!!! viva!!! ahahah ridiculo..rs.rs nao da pra achar outra palavra pra estes versos!!! ahahah)
No pátio interno há uma piscina
Com água azul de Amaralina
Coqueiro, brisa e fala nordestina
(puuxa que coisa bonita! 3 versos com sentido entre si..rs.rs.rs.. alias, se alguem souber como seria a agua azul de Amaralina (que só me vem à cabeça que é Amarela), favor informar..rs.rs.rs.)
E faróis (ahahah e faróis! ahahah o que faz esta palavra neste versooowww??? ahahah)
Na mão direita tem uma roseira (qual é a direita??? e poh...levar uma rosa, tudo bem.. mas uma roseira??? TENSO!)
Autenticando eterna primavera (nooossa... que bonitoooo! :/)
E no jardim os urubus passeiam
A tarde inteira entre os girassóis (e desde quando urubu segue girassóis? Urubu segue outras coisas nojentas pretas e vermelhas.. ecatiii)
Viva Maria, ia, ia
Viva a Bahia, ia, ia, ia, ia
(ahahahhahahah viva!!! Viva!!! Ahahah (lembrei do Viva a Noite! Com o Gugu! Ahahahha é..rs.rs to ficando velha..rs.rs.rs)
No pulso esquerdo o bang-bang (ihh agora o esquerdo... me confundi L )
Em suas veias corre muito pouco sangue (ahah rpa que o “muito pouco”, ou é muito ou é pouco, ora!!! Ahhaha)
Mas seu coração
Balança a um samba de tamborim (ah ta... pouco sangue na veia, mas o coração bombando? Ahahhahah rindo horrores!)
Emite acordes dissonantes (ainda ta falando do coração sambista???)
Pelos cinco mil alto-falantes (caraca!! 5 mil auto-falantes.. o som sai alto, hein! Aahaha)
Senhoras e senhores
Ele pões os olhos grandes sobre mim (ihhh ó o zói gordo aíiiii!!! Ahahha)
Viva Iracema, ma, ma
Viva Ipanema, ma, ma, ma, ma
(aahhahahaha de onde ele tirou Iracema e Ipanema? Ahahah ninguém merece!!! Ahahah)
Domingo é o fino-da-bossa (/mudando de assunto... ahahahah )
Segunda-feira está na fossa (isso é verdade... segunda é f***)
Terça-feira vai à roça (e terça... só vai à roça porque rima com bossa! Ahahahah)
Porém, o monumento (ihhhhhhh voltou ao monumento!ahhaha já tinha até me esquecido dele..rs.rs.rs.rs)
É bem moderno (?????)
Não disse nada do modelo
Do meu terno (ahhh que pena.. ninguém elogiou!! Tadiiinho! Ta, mas...e aí?)
Que tudo mais vá pro inferno, meu bem
Que tudo mais vá pro inferno, meu bem
(juraaaaava que essa música era sobre a Tropicália, e não Jovem Guarda ahahahhah)
Viva a banda, da, da
Carmen Miranda, da, da, da da, da da da
(ahahahhahah passei a musica toda tentando entender o que tinha a ver essas palavras do refrão, mas... ahaha não tem como!! Nenhum sentido! Ahhaha)
Bjs!!!!
